Em 'O diretor espera que todos os candidatos compareçam à prova', a conjunção 'que' é classificada como conjunção subordinativa integrante, pois introduz uma oração que funciona como objeto direto do verbo 'espera'.