No contexto da integração entre os sistemas de informação em radiologia, o padrão DICOM define exclusivamente o formato de arquivo das imagens médicas, enquanto o padrão HL7 é utilizado para a comunicação dos dados do exame entre o RIS e o PACS. Dessa forma, o RIS, ao receber a prescrição do exame, envia ao PACS, por meio do padrão HL7, as informações demográficas do paciente e os parâmetros de aquisição, e o PACS, após a realização do exame, retorna ao RIS, também via HL7, a confirmação de conclusão do estudo e o link para acesso às imagens.