Durante a avaliação funcional do joelho, o fisioterapeuta deve interpretar corretamente os testes especiais e suas implicações clínicas. Considere o seguinte cenário: um paciente jovem, praticante de esportes de pivô, relata episódios de falseio e dor na face medial do joelho. No exame físico, o teste de McMurray apresenta estalido doloroso no compartimento medial com rotação interna da tíbia, e o teste de estresse em valgo na extensão completa do joelho revela frouxidão ligamentar significativa. A partir desses achados, é correto afirmar que o teste de McMurray positivo com rotação interna da tíbia sugere lesão do menisco medial, enquanto a frouxidão em valgo na extensão completa indica provável acometimento do ligamento colateral medial e do ligamento cruzado posterior, devendo o fisioterapeuta considerar a possibilidade de instabilidade multiplanar e ajustar o plano de tratamento para incluir estabilização ativa e propriocepção.