No contexto da atuação do técnico em enfermagem na atenção básica, considere a seguinte situação hipotética: durante uma visita domiciliar, o profissional identifica que uma família residente em área de risco de deslizamento mantém, no quintal, recipientes que acumulam água parada e que uma criança de 6 anos apresenta quadro de febre alta, dor retro-orbitária e exantema. Diante desse cenário, é correto afirmar que a notificação compulsória imediata (em até 24 horas) ao serviço de vigilância epidemiológica é obrigatória apenas para os casos confirmados de dengue, não se estendendo à situação de risco ambiental identificada, uma vez que a vigilância de fatores ambientais não integra as atribuições do técnico em enfermagem na Estratégia Saúde da Família.