No fragmento: “O médico, com sua habitual parcimônia, evitou prescrever exames desnecessários, mas não hesitou em solicitar os essenciais.”, a palavra parcimônia foi empregada com o sentido de moderação, contenção, o que mantém a coerência textual, pois indica que o profissional agiu com economia de recursos, sem excessos.