Um paciente de 42 anos, com histórico de periodontite crônica avançada e lesão periapical no dente 26, procura atendimento com quadro de sinusite maxilar unilateral refratária a dois ciclos de antibióticos. A tomografia computadorizada revela espessamento mucoso do seio maxilar esquerdo e comunicação bucossinusal de 3 mm na região do assoalho sinusal, adjacente ao ápice radicular do dente comprometido. Diante desse cenário, considere a seguinte afirmação:

O tratamento da sinusopatia de origem odontogênica exige, obrigatoriamente, a remoção cirúrgica do dente envolvido e o fechamento imediato da comunicação bucossinusal por meio de retalho palatino, uma vez que a persistência do foco dentário impede a resolução do processo inflamatório sinusal e a antibioticoterapia isolada é insuficiente para a cura.